One of my advanced composition homework problems from the past involved imitating the style of other authors, even to the sentence level. It was an eye-opening experience, because I was able to think about every single choice that the author had made in order to construct a single sentence. My task was to recreate the same tone, mood, construction, and all that good stuff, while still giving different information. Here’s what I tried.
Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man.
Soon there was found a meal of well-seasoned steak, and it through its seasoning redeemed the company picnic; but no one at the event cared about the steak.
Having been charged with the “Americanization” of the newcomers, they naturally had to take on the task of defining what “an American” was and was not.
Having agreed to reorganize the sock closet, he patiently began by starting the challenge of learning what “a sock” was and was not.
Anyone think they know the sources for the model sentences?